İnternet Sitesi Çerez Aydınlatma Metni Son güncelleme tarihi: [05]/[02]/[2020] Aydınlatma Metni Hakkında Hotel Paris Prestige Turizm İşletmeleri Anonim Şirketi (“Hotel Paris Prestige” veya “Şirket” olarak anılacaktır) olarak, çevrimiçi mecralarımızı ziyaretleriniz sırasında sizlerin deneyiminizi geliştirmek için çerezler, pikseller, gifler gibi bazı teknolojilerden (“çerezler”) faydalanmaktayız. Bu teknolojilerin kullanımı başta 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVK Kanunu”) olmak üzere tabi olduğumuz mevzuata uygun şekilde gerçekleştirilmektedir. İşbu Çerez Aydınlatma metninin amacı, tarafımızca işletilmekte olan www.hotelparisprestige.com internet sitesinin (“Site”) işletilmesi sırasında Site kullanıcıları/üyeleri/ziyaretçileri (“Veri Sahibi”) tarafından çerezlerin kullanımı sırasında elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak sizlere bilgi vermektir. İşbu metinde sitemizde hangi amaçlarla hangi tür çerezleri kullandığımızı ve bu çerezleri nasıl kontrol edebileceğinizi sizlere açıklamak istiyoruz. Hotel Paris Prestige Turizm İşletmeleri Anonim Şirketi olarak sitemizde kullandığımız çerezleri kullanmaktan vazgeçebilir, bunların türlerini veya fonksiyonlarını değiştirebilir veya sitemize yeni çerezler ekleyebiliriz. Dolayısıyla iş bu aydınlatma metninin hükümlerini dilediğimiz zaman değiştirme hakkını saklı tutarız. Güncel aydınlatma metni üzerinde gerçekleştirilmiş olan her türlü değişiklik sitede veya herhangi bir kamuya açık mecrada yayınlanmakla birlikte yürürlük kazanacaktır. Son güncelleme tarihini metnin başında bulabilirsiniz. Kişisel verilerinizin Şirket tarafından işlenme hakkında daha detaylı bilgi için www.Hotel Paris Prestige.com.tr/kisisel[1]verilerin-korunmasi adresinde yer alan Hotel Paris Prestige Turizm İşletmeleri Anonim Şirketi Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası’nı okumanızı tavsiye ederiz. Hangi Çerezler Hangi Amaçlarla Kullanılmaktadır? Genel Olarak Hotel Paris Prestige Turizm İşletmeleri Anonim Şirketi olarak sitemizde çeşitli amaçlarla çerezler kullanmakta ve bu çerezler vasıtasıyla kişisel verilerinizi işlemekteyiz. Bu amaçlar başlıca şunlardır: – Site’nin çalışması için gerekli temel fonksiyonları gerçekleştirmek. Örneğin, oturum açan üyelerin Site’de farklı sayfaları ziyaret ederken tekrar şifre girmelerine gerek kalmaması. – Site’yi analiz etmek ve Site’nin performansını arttırmak. Örneğin, Site’nin üzerinde çalıştığı farklı sunucuların entegrasyonu, Site’yi ziyaret edenlerin sayısının tespit edilmesi ve buna göre performans ayarlarının yapılması ya da ziyaretçilerin aradıklarını bulmalarının kolaylaştırılması. – Site’nin işlevselliğini arttırmak ve kullanım kolaylığı sağlamak. Örneğin, Site üzerinden üçüncü taraf sosyal medya mecralarına paylaşımda bulunmak, Site’yi ziyaret eden ziyaretçinin daha sonraki ziyaretinde kullanıcı adı bilgisinin ya da arama sorgularının hatırlanması. – Kişiselleştirme, hedefleme ve reklamcılık faaliyeti gerçekleştirmek. Örneğin, ziyaretçilerin görüntüledikleri sayfa ve ürünler üzerinden ziyaretçilerin ilgi alanlarıyla bağlantılı reklam gösterilmesi. KVK Kanunu’nun 5. ve 8. maddeleri uyarınca ve ilgili mevzuattaki istisnaların varlığı halinde kişisel verileriniz mevzuat uyarınca gerekli olan hallerde rızanız doğrultusunda, aksi hallerde rızanız alınmaksızın yukarıdaki amaçlar doğrultusunda işlenebilecektir. Hotel Paris Prestige Turizm İşletmeleri Anonim Şirketi olarak, aydınlatma metni kapsamındaki kişisel verilerinizi yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilebilmesi ile sınırlı olarak ve mevzuata uygun şekilde aşağıda bahsedilen taraflara, tedarikçilerimize, kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişilere paylaşabiliriz. Verilerin aktarıldığı tarafların kişisel verilerinizi dünyanın her yerindeki sunucularında saklayabileceğini belirtmek isteriz. Sitemizde Kullanılan Çerezler Aşağıda sitemizde kullandığımız farklı türdeki çerezleri bulabilirsiniz. Sitemizde hem birinci parti çerezler (ziyaret ettiğiniz site tarafından yerleştirilen) hem de üçüncü parti çerezleri (ziyaret ettiğiniz site haricindeki sunucular tarafından yerleştirilen) kullanılmaktadır. Zorunlu Çerezler Belli çerezlerin kullanımı sitemizin doğru biçimde çalışması için zorunludur. Örneğin sitemizde oturum açtığınızda devreye giren kimlik doğrulama çerezleri, sitemizde bir sayfadan diğerine geçişinizde etkin olan oturumunuzun devam etmesini sağlamaktadır. Çerez Servis Sağlayıcısı Çerez İsmi Çerez Amacı Çerez Tipi Çerez Süresi Kentico CMSMobileRedirected Kullanıcının site üzerinde kullandığı dil seçeneğini saklar. Gerekli 1 Yıl Kentico CMSCurrentTheme Kullanıcının mobil cihazlardan web sitesine girdiğinde mobil görünüme yönlendirilip yönlendirilmediğini gösterir. Gerekli Oturum Sonu Kentico Webauthtoken Uygun iletişim pencereleri düzenlemek için görsel tema isimlerini tutar. Gerekli 1 Gün Kentico CMSForumPostAnswer Canlı kimlik doğrulama çerezidir. Gerekli 3. Parti Çerez Kentico CMSVotedPolls Kullanıcın oylağıdı soru-cevap forum mesajlarını tutar. Gerekli 1 Ay Kentico CMSRatedDocuments Tekrarlanan oyları önlemek için kullanıcının oy kullandığı bir anket listesi tutar. Gerekli 1 Yıl Kentico CMSShowDesktopVersion Tekrarlanan oyları önlemek için kullanıcının derecelendirdiği sayfaların bir listesini tutar. Gerekli 1 Yıl Kentico CMSWindowsUser Ziyaretçinin, web sitesinin masaüstü (varsayılan) sürümüne belirli bir cihaz profilinden geçtiğini belirtir. Gerekli 1 Yıl Kentico .ASPXFORMSAUTH Kimlik doğrulama sırasında Active Directory etki alanından içe aktarılan kullanıcılar için bilgi depolar. Gerekli Oturum Sonu Kentico CMSPrefferedUICulture Form kimlik doğrulaması kullanırken kullanıcının şifreli kimlik doğrulama biletini saklar. Gerekli web.config dosyasında İşlevsellik ve Tercih Çerezleri Bu çerezler sizlerin site üzerindeki tercihlerini ve seçimlerinizi hatırlayarak sitemizde sunulan hizmetlerin sizin için kişiselleşmesini sağlamaktadır. Örneğin sitemiz üzerindeki dil seçiminizi veya bir metin okurken seçmiş olduğunuz font boyutunu hatırlamamızı sağlar. Çerez Servis Sağlayıcısı Çerez İsmi Çerez Amacı Çerez Tipi Çerez Süresi Kentico CMSCookieLevel Kullanıcıların site içerisindeki hareketlerine istinaden anonim segmentlerin Facebook ve Instagram reklamlarında hedef grup olarak kullanabilmesine olanak tanır. Üçüncü Taraf Çerez 1 Yıl Kentico ASP.NET_SessionId Hangi çerezlerin ziyaretçi tarafından izin verildiğini belirtir. Sistem 1 Yıl Kentico CMSCsrfCookie Güvenlik nedeniyle kullanıcı oturum kimliğini tutar. Sistem Oturum Sonu Kentico CMSPreferredCulture POST isteklerinden gelen tüm form verilerini doğrulamak için sistemin kullandığı bir güvenlik belirtecidir. Siteler arası sahtecilik isteklerine karşı korunmaya yardımcı olur. Sistem Oturum Sonu Kentico CMSViewMode Kullanıcının tercih ettiği UI kültürünü saklar. Editör 1 Yıl Kentico CMSImpersonation Kullanıcının geçerli görünüm modunu saklar (Düzenleme, Ön izleme, Dizayn, vb.). Editör 1 Yıl Kentico CMSUserWords Yönetim arayüzünde bir başka kullancıyı taklit eden kullanıcı bilgilerini depolar. Editör Oturum Sonu Kentico DisplayContentInDesignMod e Kullanıcının, yazım denetleyicisi tarafından tutulan özel kelime sözlüğü. Editör 1 Ay Kentico DisplayContentInUIElement DesignMode Kullanıcının tasarım sekmesindeki web bölümü içeriği onay kutusunu (örneğin sayfalar uygulamasında) hatırlar. Editör Oturum Sonu Kentico CMSMacroDesignerTab Kullanıcının UI öğelerinin tasarım sekmesindeki web bölümü içeriğini ayarını hatırlar. Editör Oturum Sonu Kentico CMSSplitMode Makro koşulunun düzenlendiği son aktif sekmeyi hatırlar. Editör 1 Gün Kentico CMSPreviewState Çok dilli web sitelerini düzenlerken, dil sürümü split-view modunun durumunu hatırlar. Editör Oturum Sonu Kentico CMSPropertyTab Kullanıcının kullandığı son sayfa tasarım önizleme tercihini saklar. Editör 1 Yıl Kentico CMSViewTab Sayfa uygulamalarında özellikler bölümünün son etkin sekmesini hatırlar. Editör 1 Gün Kentico CMSValidationTab Sayfa uygulamalarında ön izleme modunda görünüm bölümünün son etkin sekmesini hatırlar. Editör 1 Gün Kentico CMSEdVariantSliderPosition s Sayfa uygulamalarında ön izleme modunda doğrulama bölümünün son etkin sekmesini hatırlar. Editör 1 Gün Kentico CMSWebPartToolbarCatego ry MVT veya içerik kişiselleştirme için değişkenler tanımlanırken slider alanının konumunu hatırlar. Editör 7 Gün Kentico CMSWebPartToolbarMinimi zed Web bölümü araç çubuğunda seçilen web bölümü kategorisini saklar. Editör 1 Ay Kentico CMSCurrentDeviceProfileNa me Kullanıcının, tasarım sekmesinde web bölümü araç çubuğunu simge durumuna küçültüp küçülmediğini hatırlar. Editör 1 Ay Kentico CMSCurrentDeviceProfileRo tate Sayfaları düzenlerken seçili cihaz profilini saklar. Editör 1 Yıl Kentico CMSUniGraph Cihaz ön izlemesinin yatay mı yoksa dikey mi kullanıldığını hatırlar. Editör Oturum Sonu Kentico CMSSessionToken Kullanıcının snap to grid tercihini gelişmiş iş akışı ve pazarlama otomasyon tasarımcısında saklar. Editör 1 Yıl Kentico ABSelectorState Gelişmiş iş akışı ve pazarlama otomasyonu tasarımcısını sağlayan web servisi tarafından kullanılan simgeyi saklar. Editör 1 Yıl Kentico VisitorStatus Seçicilerin durumunu AB testine genel bakış sayfasında saklar. Editör 2 Ay Kentico Source Ziyaretçinin yeni/eski kullanıcı olduğu bilgisini tutar. Web analizinde ziyaretçilerin istatistiklerini izlemek için kullanılır. Ziyaretçi 20 Yıl Kentico Campaign Kullanıcının geldiği kanalı saklar (örnek olarak; email, Facebook, Twitter, etc.). Ziyaretçi 50 Yıl Kentico TrackedCampaigns Ziyaretçiye atanan web analiz kampanyasını saklar. Ziyaretçi 50 Yıl Kentico UrlReferrer JavaScript kod bloklarında izlenmesi gereken tüm web analizi kampanyalarını depolar. Ziyaretçi 50 Yıl Kentico CurrentContact Kullanıcının web sitesine geldiği URL yönlendiricisini saklar. Ziyaretçi 1 Gün Kentico CMSAB Geçerli site ziyaretçisi ile ilgili kişinin GUID’sini saklar. Web sitesindeki etkinlikleri izlemek için kullanılır. Ziyaretçi 50 Yıl Kentico CMSMVT Teste ilişkin dönüşümleri ve ziyaretçinin sayfa içeriğini korumak için kullanılır. Ziyaretçiye atanan sayfa varyantının adını, gerçekleştirilen dönüşüm listesini ve ziyaretçinin A/B testi tarafından belirtilen A/B testine dahil edilip edilmediğini saklar. Ziyaretçi 2 Ay Kentico CMSNoTestMVT MVT testi ile ziyaretçiye atanan varyantların kombinasyonunu saklar. Teste ilişkin dönüşümleri izlemek ve ziyaretçinin tutarlı sayfa içeriğini korumak için kullanılır. Ziyaretçi 1 Ay Kentico CMSShoppingCart Editörlerin seçtiği MVT kombinasyonunu yönetim arayüzünde saklar. Ziyaretçi 1 Ay Kentico CMSBodyClass Kullanıcının alışveriş sepetine bir GUID referansı kaydeder. Sistemin alışveriş sepetini kayıtlı olmayan müşteriler için, önbellekten temizledikten sonra bile (örneğin uygulamayı yeniden başlattıktan sonra) kurtarmasını sağlar. Ziyaretçi 1 Yıl Kentico CMSEdCurrent Erişilebilirlik standartlarını sağlamak için gövde elemanı sınıfıdır. Ziyaretçi 50 Yıl Kentico CMSUserPage Sihirbaz düzeni web bölümlerini saklar. Ziyaretçi 1 Gün Kentico ChatLoggedInToken Son ziyaret edilen sayfanın kimliklerini (DocumentID, NodeID) saklar. Açılış ve giriş Ziyaretçi 20 Dakika sayfası web analitiği ve etkinliklerini günlüğe kaydetmek için kullanılır. Kentico ChatSupportLoggedInToken Sohbet uygulaması için giriş durumunu saklar.(Kullanıcının çevrimiçi olup olmadığını gösterir). Ziyaretçi Oturum Sonu Kentico __roomID Kullanıcının destek sohbetine giriş yapmış olup olmadığını gösterir. Ziyaretçi Oturum Sonu Kentico chat_autoinitchat_displayed _ Sohbet web bölümleri gruplarını ve sohbet odaları arasındaki bağlantıları (belirli bir pencere veya sekme için) depolar. Ziyaretçi 4 Gün Kentico chat_kick_roomid_ Otomatik olarak başlatılan sohbet web bölümünün kullanıcıya gösterilip gösterilmediğini hatırlar (birden fazla sohbet başlatma iletisini engeller). Ziyaretçi 1 Saat Kentico StrandsSBS_* Kullanıcının belirlenen sohbet odasından atıldığını (ve geri dönmesine izin verilmediğini) gösterir. Ziyaretçi Son atılma zaman ayarı (saniye) Kentico CMSStrandsTrackEvent_* Strands Recommender tarafından yalnızca kendi amaçları için kullanılır. Çerezler Strands tarafında yönetilir. Ziyaretçi 20 Dakika Kentico __openid_selector_* Bir sayfa yeniden yüklendikten sonra kalıcı HTTP içeriğini depolar. Alışveriş sepeti etkinliklerini izlemek için kullanılır. Ziyaretçi 20 Dakika Kentico CMSLandingPageLoaded OpenID kullanıcı kimliğini, doğrulamak için saklar. Ziyaretçi 1 Yıl Kentico Açılış sayfasının zaten ziyaret edilmiş olduğunu ve mevcut ziyaretçi için açılış sayfasının etkinliğinin bir daha kaydedilmediğini belirtir. 20 dakika sonra sona erer ve kullanım süresi her web sitesine tekrar erişildiğinde yenilenir. Ziyaretçi 20 Dakika Kentico Social Media Sosyal medya entegrasyon web bölümleri, ilgili sosyal medya çerezlerini kullanır. Sosyal medya web bölümleri sayfalarınızda görüntülenmiyor ise web.config tuşunu kullanarak varsayılan sosyal medya çerez seviyesi düşürülmelidir.Örnek olarak – Sosyal medya çerez seviyesini “Ziyaretçi” olarak ayarlar: Kentico CKEditor CKEditor çerezleri, WYSIWYG editörüyle çalışan kullanıcılar için saklanabilir. Üçüncü Taraf Çerez 1 Yıl Kentico 51D Sistem 51 degrees.mobi mobil cihaz tespiti için yapılandırıldığında kullanılır. Üçüncü Taraf Çerez 1 Yıl Sosyal Medya Çerezleri Bu çerezler sizlerin sosyal medya kullanımlarınız hakkında bilgilerin toplanmasını sağlar. Örneğin Kişiselleştirilmiş reklamlar oluşturulması ya da market araştırmaları yapılması için Facebook/Twitter hesaplarınıza ait bilgilerin kullanılması için çerezler kullanılabilir. Çerez Servis Sağlayıcısı Çerez İsmi Çerez Amacı Çerez Tipi Çerez Süresi Facebook _fb, _fbq Kullanıcıların site içerisindeki hareketlerine istinaden anonim segmentlerin Facebook ve Instagram reklamlarında hedef grup olarak kullanabilmesine olanak tanır. Üçüncü Taraf Çerez 1 yıl Performans ve Analiz Çerezleri Bu çerezler sayesinde sitemizi kullanımınızı ve sitemizin performansını analiz ederek sizlere verdiğimiz hizmetleri daha iyi hale getirebiliyoruz. Örneğin bu çerezler sayesinde ziyaretçilerimizin en çok hangi sayfaları görüntülediğini, sitemizin gerektiği gibi çalışıp çalışmadığını ve olası problemleri tespit edebiliyoruz. Çerez Servis Sağlayıcısı Çerez İsmi Çerez Amacı Çerez Tipi Çerez Süresi Google __utma, __utmb, __utmc, __utmz, _ga Kullanıcıların site içerisindeki hareketlerini anonim bir şekilde analiz ederek, sitenin genel performansını incelemeye olanak tanır. Üçüncü Taraf Çerez 2 yıl Hedefleme veya reklam çerezleri Sizlere sitemizde veya sitemiz haricindeki mecralarda ürün ve hizmet tanıtımını yapmak için çerezler kullanıyoruz. Ayrıca bazı iş ortaklarımızla sizlere sitemiz dahilinde veya dışında reklam ve tanıtım yapmak için iş birliğine gidebiliriz. Örneğin, sitemizde gördüğünüz bir reklama tıklayıp tıklamadığınızı, eğer reklam ilginizi çektikten sonra o reklam yönlendirdiği sitedeki hizmetten faydalanıp faydalanmadığınızı takip etmek için çerezler kullanılabilmektedir. Çerez Servis Sağlayıcısı Çerez İsmi Çerez Amacı Çerez Tipi Çerez Süresi Google __utma, __utmb, __utmc, __utmz, _ga Kullanıcıların site içerisindeki hareketlerini anonim bir şekilde analiz ederek, sitenin genel performansını incelemeye olanak tanır. Üçüncü Taraf Çerez 2 yıl Facebook _fb, _fbq Kullanıcıların site içerisindeki hareketlerine istinaden anonim segmentlerin Facebook ve Instagram reklamlarında hedef grup olarak kullanabilmesine olanak tanır. Üçüncü Taraf Çerez 1 yıl Çerezlerin Kullanımını Nasıl Kontrol Edebilirim? Tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek çerezlere ilişkin tercihlerinizi kişiselleştirme imkanına sahipsiniz. Adobe Analytics http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html AOL https://help.aol.com/articles/clear-cookies-on-a-web-browser Google Adwords https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Google Chrome http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647 Internet Explorer https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer[1]delete-manage-cookies MozillaFirefox http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies Opera http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ Safari: https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR Veri Sahibi Olarak Haklarınız Nelerdir? KVK Kanunu’nun 11. maddesi uyarınca veri sahipleri, · kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, · kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, · kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, · yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, · kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, · KVK Kanunu ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, · işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, · kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptir. Söz konusu haklarınıza ilişkin taleplerinizi, www.Hotel Paris Prestige.com.tr/kisisel-verilerin-korunmasi adresinde yer alan “Veri Sahibi Başvuru Formu” dokümanında belirtilen yöntemlerle tarafımıza iletmeniz halinde başvurularınız en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içerisinde değerlendirilerek sonuçlandırılacaktır. Taleplere ilişkin olarak herhangi bir ücret talep edilmemesi esas olmakla birlikte, Şirket’in KVK Kurulu tarafından belirlenen ücret tarifesi üzerinden ücret talep etme hakkı saklıdır. Veri Sahibi, herhangi bir kişisel verisinin Şirket tarafından kullanılamaması ile sonuçlanacak bir talepte bulunması halinde Site’nin işleyişinden tam olarak faydalanamayabileceğini kabul ile bu kapsamda doğacak her türlü sorumluluğun kendisine ait olacağını beyan eder.
